活板翻译（活板拼音版）

本文目录一览：

• 1、活板原文及翻译
• 2、活板的翻译及原文
• 3、《活板》解词及翻译
• 4、活板翻译(快速、准确、可靠的翻译服务)

活板原文及翻译

活板活板翻译的原文及翻译如下：原文 板印书籍活板翻译，唐人尚未盛为之。五代时始印五经，已后典籍皆为板本。庆历中有布衣毕升，又为活板。其法：用胶泥刻字，薄如钱唇，每字为一印，火烧令坚。

原文：活板 宋代·沈括 占位板印书籍，唐人尚未盛为之。占位自冯瀛王始印五经，已后典籍皆为板本。占位庆历中，有布衣毕升，又为活板。占位其法：用胶泥刻字，薄如钱唇，每字为一印，火烧令坚。

文言文{活板} 沈括 活板翻译的翻译 板印书籍，唐人尚未盛为之。五代时始印五经，已后典籍皆为板本。 庆历中有布衣毕升，又为活板。其法：用胶泥刻字，薄如钱唇，每字为 一印，火烧令坚。

活板的翻译及原文

1、板印书籍活板翻译，唐人尚未盛为之。五代时始印五经活板翻译，已后典籍皆为板本。庆历中，有布衣毕_，又为活板。其法用胶泥刻字，薄如钱唇，每字为一印，火烧令坚先设一铁板，其上以松脂、蜡和纸灰之类冒之。

2、活板原文及翻译简短如下庆历年间 ，有位平民毕_ ，又创造活板翻译了活板它活板翻译的方法是用胶泥刻成字 ，字薄得像铜钱的边缘 ，每个字制成一个字模 ，用火来烧使它坚硬先设置一块铁板 ，它的上面用松脂蜡混合纸灰这一灰东西。

3、五代时才开始印刷五经，以后的各种图书都是雕板印刷本以下是关于活板原文及翻译赏析，欢迎大家参考活板原文 板印书籍，唐人尚未盛为之五代时始印五经，已后典籍皆为板本庆历中有布衣毕升毕升，又为活板。

4、【诗文翻译】用雕版印书，唐朝人还没有大规模地这样做。五代时才开始用雕版印五经，此后，经典文献都是版印的本子。年间，平民 又创造了活版印刷。

《活板》解词及翻译

1、用雕版印刷书籍，唐朝人还没有大规模地做这种事。五代肘才开始用雕版印五经，此后，重要书籍都是版印出来的。庆历年间，有位平民毕升，又创造了活板。

2、是一篇意义重大的科学文献。河北大学新闻传播学院教授田建平《关于毕升及其活字印刷术》：至少在1900年以前，《活板》是对毕升及其活字印刷术惟一的文献记载，沈括的这篇文章于活字印刷术记之甚确，是一篇珍贵的记载。

3、【字词注释】①板印书籍：即用木板刻字印书。板印，雕版印书。②盛为之：大规模地做（使用）。之，指“板印书籍。”③五代：指唐以后的后梁、后唐、后晋、后汉、后周等五个朝代。

活板翻译(快速、准确、可靠的翻译服务)

1、原文（出自北宋 沈括《梦溪笔谈·技艺》）活板翻译：板印书籍，唐人尚未盛为之。五代时始印五经，已后典籍皆为板本。庆历中有布衣毕升，又为活板。其法活板翻译：用胶泥刻字，薄如钱唇，每字为一印，火烧令坚。

2、《活版》该文则具体介绍活板翻译了毕升发明活板翻译的活字版印刷术活板翻译的方法和优越性，赞颂了我国古代人民的高度智慧和创造精神。

3、《活板》原文翻译 用雕版印刷书籍，唐朝人还没有大规模地这么做。五代的时候才（用雕版）印刷五经，以后的重要书籍都是雕版印刷的本子了。 宋朝庆历年间，有个平民叫毕升，又发明了活字版（印刷）。

4、原文：（1）板印书籍，唐人尚未盛为之。五代时始印五经，已后典籍皆为板本。庆历中有布衣毕升，又为活板。其法：用胶泥刻字，薄如钱唇，每字为一印，火烧令坚。先设一铁板，其上以松脂、蜡和纸灰之类冒之。

5、活板的翻译一句一翻译如下译 文 用刻板印刷书籍，唐朝人还没有大规模采用它五代时才开始印刷五经，以后的各种图书都是雕板印刷本 庆历年间，有位平民毕_，又创造了活板它的方法是用胶泥刻成字，字薄得像铜钱。