滕王阁序（滕王阁序原文及翻译）

本文目录一览：

• 1、《滕王阁序》原文
• 2、《滕王阁序》翻译及原文
• 3、滕王阁序是什么意思
• 4、滕王阁序原文翻译,滕王阁序逐字逐句翻译

《滕王阁序》原文

1、文中铺叙滕王阁一带形势景色和宴会盛况，抒发作者“无路请缨”的感慨。对仗工整，言语华丽。作者：王勃 【原文】豫章故郡，洪都新府。星分翼轸，地接衡庐。襟三江而带五湖，控蛮荆而引瓯越。

2、《滕王阁》是唐代诗人王勃创作的一首七言古诗。这首诗附在作者的名篇《滕王阁序》后，概括了序的内容。全文：滕王高阁临江渚，佩玉鸣鸾罢歌舞。画栋朝飞南浦云，珠帘暮卷西山雨。闲云潭影日悠悠，物换星移几度秋。

3、shí wéi jiǔ yuè，xù shǔ sān qiū。 时维九月，序属三秋。 liáo shuǐ jìn ér hán tán qīng，yān guāng níng ér mù shān zǐ。 潦水尽而寒潭清，烟光凝而暮山紫。

4、唐代诗人王勃所写的《滕王阁序》原文954个字。不计标点符号，正文717个字。原文节选：豫章故郡，洪都新府。星分翼轸，地接衡庐。襟三江而带五湖，控蛮荆而引瓯越。物华天宝，龙光射牛斗之墟；人杰地灵，徐孺下陈蕃之榻。

《滕王阁序》翻译及原文

巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲，想当初佩玉、鸾铃鸣响的豪华歌舞已经停止了。 早晨，南浦轻云掠过滕王阁的画栋；傍晚时分，西山烟雨卷起滕王阁的珠帘。

《滕王阁序》原文及译文赏析 原文：豫章故郡，洪都新府。星分翼轸，地接衡庐。襟三江而带五湖，控蛮荆而引瓯越。物华天宝，龙光射牛斗之墟；人杰地灵，徐孺下陈蕃之榻。

滕王阁序原文及翻译一句一译如下：豫章故郡，洪都新府。星分翼，地接衡庐。襟三江而带五湖，控蛮荆而引瓯越。豫章（原为）旧时的郡治，洪州（本是）新设的都府。

滕王阁序是什么意思

1、滕王阁序的意思如下：王勃的《滕王阁序》是唐代文学家王勃创作的一篇骈文。

2、问题一：滕王阁序的‘序’是什麽意思 序：文章开头的，在正式内容之前的序言。序文。序跋。序曲。序幕。序论。 关于《滕王阁序》的由来，唐末王定保的《唐摭言》有一段生动的记载。

3、滕王阁序的含义如下：滕王阁序是中国唐代文学家王勃创作的一篇骈文。这篇文章是在滕王阁的宴会上创作的，表达了作者对自然风景、人生经历和历史文化的深刻感悟，以及对自己怀才不遇的感慨和对于人生道路的探索。

4、滕王阁序》译文 【翻译】：这里是过去的豫章郡，如今是洪州的都督府，天上的方位属于翼，轸两星宿的分野，地上的位置连结着衡山和庐山。以三江为衣襟，以五湖为衣带、控制着楚地，连接着闽越。

5、滕王阁是中国历史上保存完好的一座古代楼阁，也是中国文化的珍贵遗产。王勃的这篇序文蕴含着对中华文化的敬仰和继承的思想，表达着他对古代先贤们的赞颂和对中华文明的传承的担当。

6、阁中帝子今何在？槛外长江空自流。【诗文解释】高高的滕王阁靠着江边，佩玉、鸾铃鸣响的豪华歌舞已经停止了。早上，画栋飞上了南浦的云，黄昏，珠帘卷入了西山的雨。

滕王阁序原文翻译,滕王阁序逐字逐句翻译

1、译文：我冒昧地尽自己微薄的诚意，恭敬地写下这篇短序；与会的人各分一字为韵，以四韵八句成篇： 原文：滕王高阁临江渚，佩玉鸣鸾罢歌舞。画栋朝飞南浦云，珠帘暮卷西山雨。闲云潭影日悠悠，物换星移几度秋。

2、滕王阁序原文逐字逐句翻译如下：这里是汉代的豫章郡城，如今是洪州的都督府，天上的方位属于翼，轸两星宿的分野，地上的位置连结着衡山和庐山。以三江为衣襟，以五湖为衣带、控制着楚地，连接着闽越。

3、《滕王阁序》原文：豫章故郡，洪都新府。星分翼轸，地接衡庐。襟三江而带五湖，控蛮荆而引瓯越。物华天宝，龙光射牛斗之墟，人杰地灵，徐孺下陈蕃之榻。雄州雾列，俊采星驰。台隍枕夷夏之交，宾主尽东南之。

4、《滕王阁序》原文翻译如下：原文：豫章故郡，洪都新府。星分翼轸，地接衡庐。襟三江而带五湖，控蛮荆而引瓯越。物华天宝，龙光射牛斗之墟。人杰地灵，徐孺下陈蕃之榻。雄州雾列，俊采星驰。